Una scatola di legno del salmone affumicato si è trasformata in un acquario di carta.
Le illustrazioni bidimensionali di pesci e conchiglie, ritagliate da libri scientifici illustrati degli Anni ’70, sono collocate a diverse profondità all’interno della scatola, giocando a creare l’illusione della tridimensionalità. Da una conchiglia, resa volumetrica dalla curvatura e dal rigonfiamento del cartoncino, si srotola un cartiglio ondulato azzurro, che si confonde con l’intrico delle onde, recante la scritta “Mare Magnum”. L’espressione latina, con la quale gli antichi indicavano il grande mare che circondava tutto intorno la terra abitata, è usata oggi per esprimere una massa grande e disordinata e allude qui alla quantità caotica di pesci concentrati in una porzione ridotta di mare. L’illustrazione della conchiglia da bidimensionale è diventata tridimensionale: ingannandoci sulla sua vera natura, ci riporta alla dimensione ludica dell’infanzia perché si prende gioco di noi (“illudere” deriva infatti dal latino “ludus”, cioè “gioco”).
Nell’angolo in basso a destra un pesce “pronuncia” tramite un cartiglio la seguente frase: “S.C. ME FECIT MMXXIV”, rivelando l’autrice e la data di realizzazione dell’opera, con richiamo alle firme dei pittori rinascimentali.
Da parete e da appoggio.
Tecnica mista.
Scatola di legno, vetro, carta, cartoncino, legno e colla.
Misura: cm 19,5x51x4,5
Laureata con il massimo dei voti in Lettere con indirizzo in Storia e critica delle arti all’Università degli Studi di Milano, l’artista Simona Cozzupoli è affascinata dall’arte divinatoria etrusca degli auspici, dalla forma casuale delle nuvole, dalle storie contenute nei mazzi di carte e dalla meraviglia suscitata dall’horror vacui: i suoi diorami sono pervasi da un’atmosfera onirica, talvolta ludica.
