Un libro di importanza storica della navigatrice francese Virginie Hériot (1890-1932), libro inedito in Italia, carico di riflessioni, di racconti, di poesie, di cronache di viaggi e regate internazionali, di lettere e colloqui con i più grandi personaggi dell’epoca. Una donna affascinante e famosa. Nel 1912 ha la sua prima barca (Aile I), poi si costruisce una goletta di 45 metri (Ailée) dove trascorre 10 mesi l’anno. Nel 1928, a bordo di Aile VI vince la Medaglia d’Oro ai Giochi Olimpici e la Coppa d’Italia. Nel 1929 vince la Coppa di Francia, la Coppa d’Italia e la Coppa del Re di Spagna; è nominata Cavaliere della Legion d’Onore. Il Re Alfonso XIII di Spagna la decora al “Merito Navale Spagnolo” nel 1930. Muore tragicamente in regata a bordo di Ailée II il 28 Agosto 1932.