Raro esemplare della prima edizione di VEB Hinstorff del 1968 in buono stato di conservazione. In-4, legatura editoriale con copertina rigida telata marrone, illustrazione in nero incisa sul piatto anteriore e incisioni in nero sul dorso e sul piatto anteriore; con sovraccoperta in carta stampata con alette molto usurata, riparata con nastro adesivo coevo  al dorso e nell’aletta posteriore; con ex-libris nell’aletta anteriore; risguardo posteriore annotato a matita; 104 pp., con 52 tavole in nero fuori testo. Stampato nella Repubblica Democratica Tedesca.

A cura di Ernest Henriot.

Copertina, sovraccoperta e grafica: Siegfried Berning

Tipografia: Wolfgang Heincke

Composizione e stampa: C. G. Roder

Legatura: E. A. Enders

Edizione anniversario, pubblicata a 200 anni esatti dalla prima pubblicazione dell’Architectura Navalis Mercatoria (Stoccolma, 1768), uno dei più importanti trattati di costruzione navale della storia.

La prova della straordinaria rilevanza di questa pubblicazione è insita nel numero di edizioni e di traduzioni che ne sono state pubblicate nel corso dei secoli: in francese è stato edita nel 1779 da Lemonnier e nel 1781 da Vial du Chairbois; all’inizio del XIX Secolo è stata tradotta in russo; nel 1813 è apparsa la prima edizione inglese e nel 1864 la prima versione tedesca, pubblicata da Prommel.

Non si tratta di un semplice testo esplicativo delle intenzioni progettuali di Chapman, ma di un vero e proprio manuale per la progettazione di vari tipi di imbarcazioni.

All’interno di questo inestimabile volume sono tradotti alcuni testi selezionati dalla versione originale svedese, con numerose tavole complete di valori, dimensioni e dati specifici.

Lingua: Tedesco.