Testimonianza delle esperienze di vita e di navigazione dell’autrice, giornalista e navigatrice, che è stata la prima donna a terminare il giro del mondo a vela in solitario e senza scalo con la terza edizione del Vendée Globe. Ha disputato, inoltre, la Rotta del Rhum nel 1998 e, nel 1999, la Course de l’Europe, il Fastnet, la Transat Jacques Vabre e la Transat inglese Plymouth-Newport.