Raro esemplare dell’edizione di U. Mursia editore del 1975 in ottimo stato di conservazione, collana “Biblioteca del Mare” 119 (Modellismo Navale 6, I libri del “fare”). In-8, legatura editoriale con copertina rigida cartonata illustrata a colori (con qualche segno del tempo ai tagli); 80 pp. (con paginatura errata, contando anche risguardi e copertine), con numerose illustrazioni in nero nel testo.

Premessa di Alan Villiers.

Traduzione integrale dall’inglese di Giovanni Scarpa.

Dalla premessa di Alan Villiers: Il libro di Jack Needham, che ci spiega come costruire modelli di navi in bottiglia e come introdurveli ed armarli saldamente, è la esposizione più chiara, completa e comprensibile di quest’arte che io abbia mai visto. […]

Non si saprà mai quale abile lupo di mare dalle mani callose abbia iniziato per primo l’arte di mettere modellini con alberi imperniati in bottiglie dal collo largo, fissandone dentro il vetro le manovre, né quanto tutto questo sia avvenuto. Quando cominciai a navigare, quest’arte era affermata da lungo tempo, ma, per quanto io ne sappia, per niente praticata a terra, eccetto forse nelle case di vecchi marinai. […]

Però ero un modellista maldestro. Sono ben contento di lasciare quest’arte a un esperto come Jack Needham, il cui manuale completo, con chiare spiegazioni, eccellenti piani e fotografie, mi invoglia davvero a mettermi a sedere per fare da solo un altro tentativo.