Rara copia della prima edizione di Aldo Martello Editore del 1962 in buono stato di conservazione. In-4, legatura editoriale con copertina rigida telata bianca illustrata in grigio e impressioni oro al piatto anteriore e al dorso; privo di sovraccoperta; con risguardi azzurri (con segni di penna al risguardo anteriore), antiporta e frontespizio illustrati a colori; 320 pp., con numerosissime illustrazioni in nero e a colori nel testo.

Disegni di Bjorn Landstrom.

Introduzione di R. C. Anderson.

Versione italiana di Aldo Fraccaroli.

Dall’introduzione: L’autore di questo libro ci dice nella prefazione che, dopo aver lungamente cercato un volume che fosse bene illustrato, in qualunque lingua edito, del progresso della nave dall’origine fino a ora, si accorse che avrebbe dovuto scrivere e illustrare egli stesso tale libro. Fortunatamente il compito gli è stato possibile, poiché Landstrom è un attento studioso dell’argomento, uno yachtsman d’altura, e sopra tutto, un disegnatore di qualità eccezionali, pratico di ciò che occorra affinché un disegno sia adatto alla riproduzione: il concorso di tutte queste qualità ha fatto sì che ne venisse fuori un libro di felice successo.

Particolarmente riuscita è una caratteristica dell’opera. Bjorn Landstrom non si è accontentato di riprodurre note immagini di navi né si è limitato a una serie di disegni di navi come egli crede siano state, ma ci ha dato sia gli originali, sia – di fianco – la sua interpretazione di tali navi […].

Dalla prefazione: […] Delle ultime unità a vela e di quelle con propulsione meccanica ho pensato di tracciare soltanto un abbozzo per tentar di bilanciare il poco che sappiamo sui lunghissimi inizi, e tutto ciò che possiamo leggere e vedere nella moltitudine di libri degli ultimi cent’anni. […]

Alcuni disegni ricostruttivi sono accompagnati da scale: quella superiore, in nero, è in metri; quella inferiore, in rosso, in piedi (= 30,408 cm). […]