Tra fantasia, storia e leggenda, l’autrice ricostruisce la vita e le avventure del famigerato Pirata Barbanera, uno dei bucanieri più temuti di tutti i tempi. Mai un filibustiere dalla carriera tanto breve (le sue avventure conosciute sono durate solo venti mesi) è riuscito a circondarsi di un’aura di mistero così impenetrabile, suscitando un fascino imperituro. Sulla vita di Edward Teach (questo il suo vero nome) si hanno poche informazioni certe. Probabilmente nacque nel 1680 a Bristol, si sposò quattordici volte e con la sua “Queen Anne’s Revenge” catturò e depredò centoquaranta navi. Per via della sua immagine e dei modi che terrorizzavano sia le sue vittime sia l’equipaggio, è entrato nella leggenda: si dice che sparasse alle gambe dei suoi uomini per mantenere la disciplina a bordo, che bevesse rum mischiato con polvere da sparo e che quando andava all’attacco la sua figura e il suo aspetto portassero il terrore tra gli equipaggi delle navi assalite.